Terms & Conditions

 Terms & Conditions (EN)                      Role a pagina para português e espanhol

These Terms and Conditions apply to the Organizador de Times mobile application (hereinafter referred to as the "Application"), which has been developed by Tiago Fernando Soares Gardenal (hereinafter referred to as the "Service Provider"), and is offered as a Freemium service.

By downloading, installing, accessing, or using the Application, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and Conditions. The use of the Application without agreement to these Terms is strictly prohibited.

Unauthorized reproduction, distribution, modification, reverse engineering, decompilation, extraction of source code, translation into other languages, or creation of derivative works based on the Application or any of its components is expressly forbidden. All trademarks, copyrights, database rights, and other intellectual property rights related to the Application remain exclusively owned by the Service Provider.

The Service Provider is committed to ensuring that the Application remains functional, secure, and up to date. The Service Provider reserves the right to amend, update, or discontinue the Application or to impose fees for the use of its features at any time and for any reason. Users will be notified in advance should any charges apply.

The Application may store and process personal data provided by you in order to deliver the services offered. You are solely responsible for maintaining the security of your device and the confidentiality of access credentials related to the Application. The Service Provider strongly discourages the use of rooted or jailbroken devices, as such modifications may compromise security and hinder the proper functioning of the Application.

The Application may rely on third‑party services, each governed by its own Terms and Conditions. These include: • Google Play Services

The Service Provider shall not be held liable for unavailability or reduced performance of the Application caused by lack of network access or data limitations. If using the Application outside a Wi‑Fi network, your mobile carrier’s terms may apply, including data and roaming charges, for which you assume full responsibility.

It is also your responsibility to ensure that your device is adequately powered. The Service Provider cannot be held liable for any failure to access the Application resulting from battery depletion or device malfunction.

While the Service Provider strives to ensure that all content and features within the Application are accurate and current, certain information is provided by third parties. The Service Provider disclaims responsibility for any direct or indirect loss incurred as a result of reliance on such information.

Updates to the Application may be required for continued operation. You agree to install any updates when made available. Failure to do so may result in limited functionality or service interruption.

The Service Provider may terminate provision of the Application at any time without prior notice. Upon termination, all rights granted to you under these Terms shall cease, and you must immediately stop using the Application and delete it from your device.

Changes to These Terms and Conditions The Service Provider may revise these Terms and Conditions periodically. Users are advised to review this section regularly. Any modifications will be posted within this document.

Effective Date: 2025‑10‑23

Contact Information For inquiries or suggestions relating to these Terms and Conditions, please contact: metaltiago17@gmail.com

This Terms and Conditions page was originally generated by App Privacy Policy Generator.

---

Termos e Condições (PT‑BR)

Estes Termos e Condições aplicam‑se ao aplicativo móvel Organizador de Times (doravante denominado "Aplicativo"), desenvolvido por Tiago Fernando Soares Gardenal (doravante denominado "Prestador do Serviço"), e oferecido como um serviço Freemium.

Ao baixar, instalar, acessar ou utilizar o Aplicativo, você declara que leu, compreendeu e concorda integralmente com estes Termos e Condições. O uso do Aplicativo sem tal concordância é estritamente proibido.

É expressamente proibida qualquer forma de reprodução, distribuição, modificação, engenharia reversa, descompilação, extração de código‑fonte, tradução para outros idiomas ou criação de obras derivadas do Aplicativo ou de quaisquer de seus componentes. Todos os direitos autorais, marcas registradas, direitos sobre bases de dados e demais direitos de propriedade intelectual relacionados ao Aplicativo permanecem de titularidade exclusiva do Prestador do Serviço.

O Prestador do Serviço compromete‑se a manter o Aplicativo funcional, seguro e atualizado. O Prestador do Serviço reserva‑se o direito de alterar, atualizar ou descontinuar o Aplicativo, bem como de cobrar por funcionalidades ou serviços a qualquer momento e por qualquer motivo. Caso sejam aplicadas cobranças, você será informado previamente.

O Aplicativo poderá armazenar e processar dados pessoais fornecidos por você com a finalidade de oferecer o Serviço. Você é responsável por manter a segurança de seu dispositivo e a confidencialidade de quaisquer credenciais de acesso. Não é recomendada a utilização do Aplicativo em dispositivos com root ou jailbreak, devido aos riscos de segurança e de funcionamento inadequado.

O Aplicativo pode utilizar serviços de terceiros, cujos respectivos Termos e Condições independem do Prestador do Serviço. Entre eles: • Google Play Services

O Prestador do Serviço não poderá ser responsabilizado por falhas no funcionamento do Aplicativo decorrentes de ausência de acesso à internet ou de limitações de dados móveis. Caso utilize o Aplicativo fora de uma rede Wi‑Fi, os termos da sua operadora poderão resultar em cobranças adicionais, incluindo tarifas de roaming, pelas quais você assume inteira responsabilidade.

Você também é responsável por garantir que seu dispositivo permaneça carregado. O Prestador do Serviço não poderá ser responsabilizado caso o Aplicativo não possa ser acessado devido à falta de bateria ou a problemas no dispositivo.

Ainda que o Prestador do Serviço se esforce para manter o conteúdo e as funcionalidades do Aplicativo sempre atualizados e precisos, parte das informações poderá ser fornecida por terceiros. O Prestador do Serviço não se responsabiliza por qualquer perda, direta ou indireta, resultante da confiança exclusiva em tais informações.

Atualizações poderão ser necessárias para o correto funcionamento do Aplicativo. Você concorda em instalar todas as atualizações disponibilizadas. A recusa em instalar atualizações poderá resultar em funcionamento limitado ou indisponibilidade do Serviço.

O Prestador do Serviço poderá interromper a oferta do Aplicativo a qualquer momento, sem aviso prévio. Em caso de rescisão, todos os direitos concedidos a você por meio destes Termos deixarão de existir, e você deverá cessar imediatamente o uso do Aplicativo e removê‑lo de seu dispositivo.

Alterações a Estes Termos e Condições O Prestador do Serviço poderá revisar estes Termos e Condições periodicamente. Os usuários deverão consultar esta página com regularidade. Quaisquer alterações serão publicadas neste documento.

Data de Vigência: 2025‑10‑23

Contato Quaisquer dúvidas ou sugestões sobre estes Termos e Condições deverão ser enviadas para: metaltiago17@gmail.com

Esta página de Termos e Condições foi gerada originalmente por App Privacy Policy Generator.

Términos y Condiciones (ES)

Estos Términos y Condiciones se aplican a la aplicación móvil Organizador de Times (en adelante denominada la “Aplicación”), desarrollada por Tiago Fernando Soares Gardenal (en adelante denominado el “Proveedor del Servicio”), ofrecida como un servicio Freemium.

Al descargar, instalar, acceder o utilizar la Aplicación, usted declara que ha leído, comprendido y acepta plenamente estos Términos y Condiciones. El uso de la Aplicación sin dicha aceptación está estrictamente prohibido.

Uso y Propiedad Intelectual

Queda prohibida cualquier reproducción, distribución, modificación, ingeniería inversa, descompilación, extracción del código fuente, traducción a otros idiomas o creación de obras derivadas de la Aplicación o cualquiera de sus componentes.
Todos los derechos de propiedad intelectual permanecen como propiedad exclusiva del Proveedor del Servicio.

Modificaciones del Servicio

El Proveedor del Servicio busca mantener la Aplicación funcional, segura y actualizada.

El Proveedor del Servicio se reserva el derecho de:

• modificar o actualizar la Aplicación;
• suspender o descontinuar su uso;
• implementar tarifas por características o servicios adicionales.

Cualquier cargo será debidamente informado antes de su aplicación.

Datos Personales y Seguridad del Dispositivo

La Aplicación puede almacenar y procesar datos personales proporcionados por usted con el fin de ofrecer sus funcionalidades.

El usuario es responsable de:

• mantener la seguridad de su dispositivo;
• proteger sus credenciales de acceso;
• evitar modificaciones no autorizadas del sistema (root/jailbreak).

El uso en dispositivos modificados podría comprometer la seguridad y provocar fallos de funcionamiento.

Servicios de Terceros

La Aplicación puede utilizar servicios de terceros que poseen sus propios Términos y Condiciones, tales como:

• Google Play Services

El Proveedor del Servicio no controla ni se responsabiliza por el tratamiento de datos realizado por dichos servicios.

Conectividad y Cargos Adicionales

Algunas funciones requieren una conexión estable a internet.
El Proveedor del Servicio no se responsabiliza por la falta de funcionamiento de la Aplicación debido a:

• ausencia de conexión,
• restricciones de datos móviles,
• caída de la red,
• límites de consumo de datos.

Si utiliza la Aplicación fuera de una red Wi-Fi:

• pueden aplicarse tarifas de su operador móvil;
• usted asume plena responsabilidad por dichos cargos, incluyendo roaming;
• se presume que cuenta con autorización del titular de la línea si usted no lo es.

Responsabilidad del Usuario

El usuario es responsable por garantizar que su dispositivo permanezca cargado y en condiciones de funcionamiento.
El Proveedor del Servicio no puede ser responsabilizado en caso de que no pueda acceder al Servicio por fallos del dispositivo o batería agotada.

Limitación de Responsabilidad

Aunque el Proveedor del Servicio se esfuerza en mantener la Aplicación actualizada y precisa, parte de la información puede provenir de terceros.

El Proveedor del Servicio no se hace responsable por:

• pérdidas directas o indirectas,
• daños derivados del uso o dependencia de datos proporcionados por la Aplicación.

Actualizaciones

Para mantener la funcionalidad, pueden requerirse actualizaciones.

Usted acepta:

• instalar actualizaciones cuando estén disponibles;
• entender que el rechazo puede resultar en funcionamiento limitado o interrupción del servicio.

El Proveedor del Servicio puede suspender la disponibilidad de la Aplicación en cualquier momento sin aviso previo.
Tras la terminación:

• todos los derechos otorgados al usuario quedarán revocados;
• el usuario deberá dejar de utilizar la Aplicación y desinstalarla.

Modificaciones de los Términos

Los presentes Términos y Condiciones pueden ser actualizados periódicamente.

La versión vigente será siempre la publicada en esta página.
Se recomienda revisar regularmente este documento.

Fecha de entrada en vigor: 23 de octubre de 2025

Contacto

Para cualquier consulta o sugerencia acerca de estos Términos y Condiciones, comuníquese con:

📧 metaltiago17@gmail.com